Globally, 2019 came in as the fourth highest dealmaking year ever, thanks to U.S. buyers, but a slight slowdown in deal value and count over 2018 could portend a different-looking 2020.