Buying a home in the Italian countryside for cheap comes with a catch — in one case, to the tune of of nearly half a million dollars.