Characterized by youthful populations, growing middle classes, relatively low debt and dynamic economic expansion, Peru and Colombia are poised to grab a bigger share of the region’s growth and attract more money from international investors.