Monday’s announcement of an Aetna-Coventry Health merger is taking more potential suitors off the market, at least for the time being.