Japanese stocks jump to lead Asian markets higher, with gains spread across sectors on a weakened yen and a report the government is considering a cut in corporate taxes.