The longer Yelp investors have to wait for any rumored acquisition to become a reality, the more the stock may lose its current M&A-fueled premium, writes Therese Poletti.