CAA Sports fired longtime tennis agent Amit Naor last fall after a two-and-a-half month investigation into his workplace conduct and allegations of sexual harassment of a colleague.