The oil market is focused on falling Iranian oil exports and Saudi-led supply hikes, but Nigeria and Libya could play an outsize role in setting crude prices as they head into high-stakes elections.