Shares of GameStop Corp. plunged Tuesday after the video game and consumer electronics retailer said it has ended efforts to sell the company after its suitor was unable to secure financing at a rate that made business sense.