Securities lawyers, some of whom worked at the SEC, said Elon Musk's tweets about Tesla production look like a clear violation of his agreement with the agency, and that he could face a suspension or further consequences.