Iconic American bike motorcycle manufacturer Harley-Davidson has embarked on an ambitious plan to revamp its product line and attract new riders, but investors still think it has a lot of work ahead of it.