Lower fees and tuition make two-year colleges an attractive deal for families. However, families should understand that all that savings is for naught if students don't finish or transfer in a timely manner.