Tariffs and the prospect of an escalating trade war with China could put the squeeze on manufacturers and retailers, which raises the specter of layoffs. Here's what to do next if you're being let go.