Free beer on tap, dogs allowed at desks and unlimited paid time off were not enough to stop the turnover at a small IT services firm in Massachusetts. The CEO says only one thing worked: embracing the turnover instead of fighting it.