If a retailer tries to lure you to apply for a store credit card touting "0% interest" or "special financing," beware. That offer could come with a very expensive expiration date. And you may be able to find a better deal.