As Exxon Mobil Corp. works on a plan to cut costs, investors are pondering whether Exxon and Chevron Corp. are going to forgo paying dividends for the first time in decades