From video conference calls with family, watching as kids learn via online education to streaming online workouts, lots of things have changed — and post-pandemic, some of these habits are likely to stick.