Apple Inc. has nabbed director Martin Scorsese’s next film, “Killers of the Flower Moon,” starring Leonardo DiCaprio and Robert De Niro, according to people familiar with the matter.