Higher rates of hospitalizations from the virus in the Austin area have concerned officials, prompting renewed pleas for residents to practice social distancing, to wear face coverings and to follow hygienic guidelines.