Shares of Japanese game maker Nintendo surged on Thursday to levels not seen in more than a decade, but investors may want to stay away from the stock, according to Asymmetric Advisors' Amir Anvarzadeh.