Social media posts that make trading look fun and easy are partially responsible for the rush of retail investors to the stock market, says Dan Egan, managing director of behavioral finance and investing at Betterment.