Big restaurant chains have largely recovered from the coronavirus pandemic, but the rest of the industry is taking longer to bounce back, according to a Bank of America study.