Apple Inc. brushed off the COVID-19 crisis to report record June-quarter results that came in ahead of expectations, and the company said in plans to split its stock in an attempt to make it “more accessible to a broader base of investors.”