If you want to play the stocks versus bonds game in the long term, you’ll have to wait a long time—a really long time, according to recent academic research. In the meantime, traders can use exchange-traded funds (ETFs) to play the stock-bond divergence. “Financial planners often tell clients that,...