Small business owners across the country have had to pivot and adapt to keep their companies alive in a new world in which none of the old rules apply. Challenges abound.