Stock-index futures trade on either side of unchanged Thursday, waiting to take cues from work toward another round of aid spending by Congress as investors await weekly data on jobless claims.