As consumers face rising health-care costs, Walmart is diving deeper into the business, opening a number of doctor-run clinics called Walmart Health.