The energy sector looks like an enigma to some investors. It was the worst-performing group in the S&P 500 last year, but it’s also the only sector that’s legitimately undervalued. Investors willing to bet on a value resurgence and an economic reopening that will stoke higher crude...