When investors think of sustainability, what often comes to mind first are progressive companies headquartered in Nordic nations, France, or Switzerland—but this is a dated view.