Following the booming profit beats of its Wall Street rivals, Credit Suisse is expected to report a significant loss on Thursday as it navigates the fallout from two high-profile crises.