L Brands is back in sale talks with potential buyers for its Victoria's Secret lingerie brand, according to a report, and it is seeking a higher valuation.