Advanced Micro Devices Inc. shares rose in the extended session Tuesday after the chip maker said sales from its data-center and gaming segment nearly tripled and hiked its outlook again for the year.