A pro-democracy protester was sentenced Friday to nine years in prison in the closely watched first prosecution under Hong Kong’s national security law as the ruling Communist Party tightens control over the territory.