Traeger Inc. stock fell more than 7% in the late session Thursday after the grill maker swung to a GAAP quarterly loss in its first financial snapshot after becoming public in July.