Kiké Hernández’s game-tying RBI single caromed off the second-base bag and into shallow center field, sparking a three-run, seventh-inning rally that carried the AL wild-card leading Boston Red Sox to an 8-6 victory over the Baltimore Orioles Sunday and a sweep of their three-game series.