Treasury bond exchange traded funds retreated Thursday with yields on long-term Treasuries surging the most in 18 months as traders looked on in anticipation of the Federal Reserve’s first rate hike by the end of 2022.