Stocks finished the day mostly higher, boosted by the Fed's unhurried stance on hiking interest rates and upbeat jobless claims.