Oxford High School shooting suspect Ethan Crumbley made threats on social media before he fatally shot four students, according to a lawsuit filed Thursday against the school district on behalf of two survivors.