While the seasons have changed, gold, silver, and mining stocks’ downtrends have remained the same. With a cold winter likely to culminate with new lows, the precious metals should embark on a tumultuous journey over the medium term.