Administration proposal would restrict insider trades, and impose a tax on stock buybacks that largely benefit the fat cats.