Just nine days before slain Florida mother Cassie Carli disappeared while attempting to pick up her 4-year-old daughter from her ex-boyfriend, Marcus Spanevelo, a judge ordered Spanevelo to pay Carli $5,920 in attorney fees related to a years-long custody battle, according to court records.