Mississippi directed $10 million in pandemic relief funds towards private schools. Now the state is faced with a lawsuit from a parents group who supports public schools.