President Joe Biden's tweet about the "most common" gas prices was slapped with a fact check Sunday to provide some more clarification.