Inflation rose less than expected in October, but consumer prices are still rising quickly for staples like energy, food and shelter.