The U.S. stock market, which has experienced elevated volatility due to recent bank fears, saw a reclassification of its sectors after Friday’s close.