Banks are sitting on unrealized losses thanks to rising interest rates. That helped lead to the implosion of Silicon Valley Bank this month.