After an extended period in which workers were gaining the upper hand in negotiations for starting pay, new employees in some sectors — especially those exposed to increasing interest rates — are accepting less compensation than they were last year.