Charter bus startup CharterUp is making Austin its second HQ, as it eyes further growth in Texas. Clients have already included H-E-B and Samsung. Now, CharterUp's ramping up hiring and has added a few seasoned Austin techies to its team.