U.S. oil futures posted a climb of nearly 9% in September, but gasoline prices at the pump have declined --- and are expected to fall further thanks in part to what some analysts refer to as “seasonality.”