The car rental titan’s stock has tumbled 60% in the last two years and it doesn’t look like investors should attempt to buy into Avis Budget just yet.